Категории раздела

Тексты песен/Lyrics [291]
Точные и правильные, ну может, на 99%
Переводы песен/Translation [291]
Старалась сделать по смыслу как можно ближе к оригиналу, местами перевод художественный, рифма - чистая случайность
Статьи и ревью/Articles [31]
Интервью/Interview [38]
Разное/Uncategorized [41]
Архив/Archive [26]
Новости и посты с официального сайта группы. Не поленитесь прочитать - узнаете много интересного ;)
Другие проекты/Side Projects [8]
Видеоинтервью/Videointerview [3]

Наш опрос

Ваш любимый альбом - это
Всего ответов: 408

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

Поиск

Главная » Статьи » Разное/Uncategorized

Новости группы за май и лето 2013. Отчёт с FB по турне
13 мая
Напоминаем, что физическую копию соло-альбома ДВ, Halloween Fingers, можно заполучить ТОЛЬКО на его шоу! И от его турне по ВБ осталось ТОЛЬКО пять шоу! http://www.ents24.com/uk/tour-dates/dick-valentine

Это я возле замка в Хестингсе. Это ж с ума сойти – все эти невинные женщины и дети были убиты здесь в 10666 Наполеоном. Из-за такого понимаешь, как быстротечно время, как быстро оно проходит. Жизнь коротка… иди и купи цифровую копию Halloween Fingers на Amazon или iTunes.



21 мая
Фанаты… 10 лет тому назад в свет вышел альбом под названием Fire. Он оккупировал три места в Топ-40 синглов Великобритании, а сам попал в Топ-10 альбомов в той же стране. Хотя всё это всего лишь числа. Что *действительно* важно касательно Fire – так это что он дал возможность многим, многим из вас, Фанаты, узнать Electric Six. Без Fire не было бы Electric Six в той форме, в какой они существуют. Electric Six определённо не продолжили делать музыку, играть шоу и ежедневно обогащать ваши жизни, как они делают это сейчас. 

10 лет – это долгий срок, уж поверьте Electric Six. За прошедшее десятилетие произошло много перемен. Electric Six менялись, мутировали, изменяли состав, приходили в замешательство и запутывались. Они любили и теряли. Но в конце, 20 мая 2013  Electric Six всё ещё стоят на ногах. Лучше, чем когда-либо? Да, мы так думаем. Похоже, что они действительно остались в живых? Разумеется. Они чувствуют себя, как беспомощное дитя? Иногда. Как бы там ни было, Electric Six продолжают работать над Mustang и оттачивают и разрабатывают концепцию сентябрьского концертного DVD, большинство из вас знает, что всё началось 10 лет назад с Fire.



24 мая
Фанаты Голландии и Бенилюкса… Electric Six рады объявить, что мы ещё раз исполним свою сногсшибательную музыку где-то в вашей географической области. А именно, 21, 22 и 23 ноября Electric Six сыграют свои хиты, а затем ещё больше хитов, а в конце концов ещё больше хитов в Амстердаме, Маастрихте и Гронингене, соответственно. Робин ванн Перси побывал по крайней мере на одном из этих шоу… разве можно сделать что-то меньшее, Фанаты Голландии?

1 июня
Фанаты Нью-Йорка и окрестностей Трёх Штатов… знайте, что 13 июня, в 11 вечера, Дик Вэлентайн выступит с акустическим шоу в Otto's Shrunken Head в Ист-Виллидж, Нью-Йорк. Отто находится на 14 Стрит E, Авеню B. Несмотря на название клуба, не пугайтесь, Фанаты… единственное колдовство той ночью будет исходить со сцены, это то, что вы почувствуете, услышав эту безумную музыку.



25 июня
Фанаты Восточной части Северной Америки… вы увидите, что объявлены новые даты турне в поддержку грядущего альбома  Electric Six,  Mustang – в сентябре и октябре 2013. Их можно увидеть здесь по ссылке «даты турне» или на electricsix.com. Ссылки на билеты появятся позже, что позволит вам заблаговременно купить право попасть на эти события.

Ещё, Фанаты Остина и штата Техас и близлежащих мест… мы ещё не объявили точную дату выступления на Austin City Limits, но будьте уверены, Electric Six появятся на этом замечательном фестивале. Оставайтесь на связи, чтобы быть в курсе.

3 июля
Фанаты... и это относится к вам всем - как из окрестностей Детройта, так и тех, кто 7 сентября приедет на съёмки Absolute Treasure извне... Electric Six рады объявить, что они устраивают вечеринку прослушивания/превью альбома Mustang в четверг, 5 сентября, в Small's  в Хэмтремке (маленьком городишке, окружённом Детройтом - для тех из вас, кто не знаком с географией Арсенала Демократии). Этот бар - отчасти собственность Дэйва, который является собственностью E6. Мы будем сообщать подробности в течение нескольких следующих дней/недель, но пока что, 5 сентября пришедшие услышат Mustang целиком, аж за месяц до его релиза. Нет, у нас не будет копий на продажу в этот вечер, так что, пожалуйста, даже не спрашивайте... но вы СМОЖЕТЕ услышать альбом до того, как кто-либо ещё в мире, помимо Electric Six и их лейбла соответственно. Мы также планируем кое-что интересное для этой вечеринки, о чём мы сообщим вам, когда всё подтвердится. Ждите, что Electric Six сами будут там присутствовать. 
Учитывая то, что группа также выступает в Толедо, Огайо, 6 сентября (всего в 45 минутах к югу от Детройта), на шоу в преддверии Absolute Treasure, возможно, вы захотите устроить из этого уик-энд. Electric Six-энд. Это КрэйзиФест? Это Съезд Фанатов? Может быть. Может. М.

Новости о вечере прослушивания Mustang 5 сентября в Small's, Хэмтремк:
Вход в 21:00
Mustang – в 22:30
21+, извините, ребята, но никак иначе

Electric Six будут там. Кто знает, кто появится ещё. Budget Devil? Иди Амин? Flashy Man? Джон Р. Декуиндр?

6 июля














8 июля






9 июля
Фанаты… мы уверены, что все вы и раньше видели призыв «поспеши купить билет на СОБЫТИЕ X, пока их не раскупили» от групп, промоутеров, директоров театра и карнавальных зазывал. Ты же знаешь, что Electric Six никогда бы на такое не пошли, верно, Фанат? Electric Six никогда бы не сказали ничего, кроме голой, неприкрашенной правды.

Итак, Фанаты… билеты на шоу 7 сентября, St. Andrew's Hall, Детройт, где будет сниматься великолепный DVD Absolute Treasure, наполовину распроданы. Electric Six сообщают это не для того, чтобы обеспечить полный зал, потому как это, как говорится, и так не оставляет сомнений. Это произойдёт в любом случае. Electric Six сообщают тебе эту новость, Фанат, потому что Electric Six не хотят, чтобы вы, Фанаты, это пропустили. Electric Six хотят быть уверены, что Фанат запомнит этот вечер на всю оставшуюся жизнь. Количество билетов ограничено, а спрос высок. Сделай свой выбор сейчас, пока не стало слишком поздно. Дик Вэлентайн почти наверняка не будет одет в ту же футболку, какую он носил, когда, много лет назад, было сделано это фото, но суть этой футболки, простая правда, которую она говорит, останется неизменной 7 сентября 2013, как и тогда. Ты тоже можешь быть Сексуальным и Богатым, Фанат. За покупку билета на это шоу ценой в 10$ ты можешь сделать все свои мечты реальностью и, наконец, исполнить обещание своей жизни, ещё из тех дней, когда ты верил в безграничное будущее. Не соверши ошибку, пропустив всё. 



17 июля
Дик Вэлентайн рад объявить свои следующие два соло-шоу в Америке:
2 сентября, Каламазу, Мичиган, в Louie's Trophy House and Grill. Он никогда раньше не играл в Каламазу, так что это честь для него. Это хренова честь. 

3 сентября, Чикаго, Иллинойс, в Double Door. Судя по всему, это место сделало из своего подвала сцену поменьше для сего акустического концерта. И Скотт Лукас из Local H будет на афише тем же вечером и тоже исполнит акустический сет. Это будет отличный вечер.

Ещё две возможности купить его новый акустический соло альбом Halloween Fingers прямо у него. 

25 июля 
Фанаты… мы НАКОНЕЦ можем объявить расписание для Electric Six на фестивале Austin City Limits в пышущем жаром Остине, Техас, в этом году. 4 октября Electric Six выступят на сцене Austin Ventures в 15:45. 11 октября Electric Six снова выступят на той же сцене. Всё верно, вы получите ДВА шанса увидеть Electric Six в дикой фестивальной среде, где может произойти что угодно, и где не действуют правила, Фанаты Техаса и окружающих штатов. Без б, это именно тот фестиваль, который Electric Six могут заслуженно выделить за качество и количество хороших групп. Если вы готовы поставить под удар свою психику и выйти за рамки  привычного в своей жизни, вероятно, вы захотите испытать это на собственной шкуре и оказаться в условиях фестиваля вместе с Electric Six.

Билеты можно достать на http://www.aclfestival.com/tickets/

31 июля
Плимут, ВБ, имеет длинную историю заселения людьми, известную ещё с Бронзового Века. Однако больше всего он известен как место изгнания тех религиозных проповедников  и храбрых душ, которые были известны как Пилигримы, которые в 1620 покинули Плимут на корабле и поплыли в Новый Свет, который впоследствии стал Соединёнными Штатами Америки. Эти люди и их особый вид рабочей этики и религиозного фанатизма в некоторой мере ответственны за развитие диаметрально противоположных склонностей в самой ДНК Америки. 

31 июля Electric Six повторят в обратном порядке путешествие почти 400-летней давности. Electric Six достигли берегов Соединённого Королевства не на судне, но на крылатом воздушном корабле. В среду вечером в White Rabbit, Плимут, Electric Six выступят в защиту свободы, толерантности, рабочей этики странных сексуальных заскоков, чему станут свидетелями все Фанаты Плимута. Electric Six будут делать это не с помощью библии, широких белых поясов и мушкетов, а с посредством работающих на электричестве музыкальных инструментов и соблазнительных риффов. Считайте  Electric Six Пилигримами 21 века, если хотите. Electric Six будут в Плимуте, чтобы завоёвывать или колонизировать не физическое пространство, а умы всех Фанатов. Не бойтесь этого, Фанаты Плимута. Примите это. Приветствуйте эту перемену вашей жизни и вашего разума.



1 августа
Рединг, Англия берёт начало в раннем Средневековье, когда он быстро получил признание как экономический центр средневековой Англии. В современной форме он наиболее известен в мире как дом ежегодного фестиваля Reading, торжества музыки и ужасной* английской еды длиной в несколько дней. Это тот самый фестиваль, который познакомил Рединг с Electric Six. Electric Six помнят, как их менеджер истерил из-за отсутствия хуммуса в трейлере группы. Они также помнят задержку отъезда с его территории из-за неземной тупости Polyphonic Spree и их дурацкого автобуса. Фанат может понять, что ставки были высоки.

В четверг вечером Electric Six вернутся в Рединг, чтобы выступить на сцене в Sub 89. Ставки снова будут высоки. Electric Six снова должны устроить для Фанатов Рединга развлечение такого класса, что его невозможно было бы превзойти. Только сделав это, воспоминания об отсутствии хуммуса и группе толкущихся фриков, постоянно пытающихся стрельнуть сигарету, могут быть стёрты навсегда. Не препятствуй Electric Six добиться этого, фанат. Эта группа сделала карьеру, бросая вызов судьбе. 
*Неправда! Она вкусная :3

3 августа
Анапа, Россия, это город на северо-восточном побережье Чёрного Моря. Местность, где расположился современный город, сформировалась, по крайней мере, за несколько веков до рождества христова. Она переходила из рук в руки много-много раз в течение тысячелетия и управлялась в разные моменты истории греками, сарматскими остроготами, гуннами, хазарами и монголами, а также местными племенами. В более новое время местность находилась во власти Османской Империи, пока, наконец, не попала в советские руки после Второй Мировой Войны. Почему она обменивалась как производный финансовый инструмент? Потому что это естественный порт Чёрного Моря и потому, что, как говорят, это отличное место отдыха… здесь хорошая погода, и долгое время это место является популярным среди русских туристов. Таким образом, в современном виде, главная его ценность заключается в том, что сюда приезжают, чтобы потусить на воде… здесь люди могут сбросить свои меховые шапки шубы и оторваться в русском стиле. Поэтому группа русских концертных промоутеров решила, что это идеальное место для размещения музыкального фестиваля.

В 3:00 субботним утром Electric Six выйдут на сцену в Анапе как участники фестиваля Кубана. Почему 3:00, спросите вы? Не спрашивайте Electric Six. Electric Six полагают, что как и в случае с другими зонами отдыха, до 3 утра не интересно. В данном случае, это практически наверняка так и будет. Electric Six будут на Turbo сцене, сразу после двух групп с названиями на кириллице, которые Electric Six не смогли бы произнести и даже прочитать. Turbo сцена, Анапа, 3:00, суббота. Вот где вы хотите быть 3 августа, Фанаты с северо-восточного побережья Чёрного Моря. «Турбо» – это устройство для наддува, которое позволяет генерировать больше энергии в двигателе, чем это могло быть возможно в ином случае. Electric Six – это турбо группа. Когда Фанат смотрит на Electric Six, Фанат видит пять человек с музыкальными инструментами и вокалиста, и поэтому ждёт от них определённого количества звуковой мощи. Однако мало кому из людей или Фанатов известно или понятно, что у Тэйта Ньюклеуса? Есть «турбо» кнопка на синтезаторе. Когда нажимают на эту кнопку, Electric Six становятся турбонагнетаемыми и будто срываются с цепи. Нажмёт ли Тэйт Ньюклеус? эту кнопку субботним утром в 3 часа в Анапе, Россия? Ты должен быть там, чтобы узнать, Фанат.



4 августа

Дербишир – это графство в Восточном Мидленде Англии. После норманнского завоевания значительная часть Дербишира оказалась под тем, что стало известно как «лесное право». В сущности, это означало, что большая часть земли теперь принадлежала монарху… прежние жители и общины постоянно вытеснялись, так как охота на определённые виды дичи и сельскохозяйственная деятельность были строго ограничены. Это выглядело как насаждение чужой власти для тех, кто жил в этих местах (в более широком смысле, чем мы представляем лес сейчас… это не обязательно означало лесистую местность), и вызывало огромную неприязнь к норманнской короне в нижних слоях населения. В конце концов, эта запрещающая система исчезла, когда Средневековье перешло в Ренессанс, но память жива в местах вроде Дербишира.

В воскресенье Electric Six выступят в Дербишире как участники Фестиваля YNot. YNot? Вы спрашиваете, почему? Electric Six небезосновательно уверены, что Фестиваль YNot проходит в местности, когда-то страдавшей от лесного права. Поэтому, если место фестиваля  вдруг упадёт во временную воронку, и все присутствующие неожиданно окажутся во времени норманнов, все они окажутся преступниками и могут быть приговорены к смерти местной властью за участие в несанкционированных действиях… хотя это может быть меньшей из ваших проблем. То есть, у них нет санитарно-технической системы или понятия о важности купания! И это значило бы остаться в Гластонбери НАВСЕГДА, чувак. Как бы там ни было, Фанаты из Дербишира должны понимать, что хотя Electric Six и из чужой страны, Electric Six – не завоеватели вроде норманнов. У Electric Six нет намерения запрещать Фанатам из Дербишира как-то использовать землю, на которой они живут. Electric Six хотят, чтобы все Фанаты из Дербишира занимались фермерством, охотой и убийством в своё удовольствие. Короткий срок, в воскресенье, Electric Six БУДУТ править со сцены Quarry, но затем, примерно через 45 минут, они уйдут от власти. Это и есть определение милосердной власти. 



5 августа
Эй, Фанаты… остался ровно один месяц до 5 сентября, когда Electric Six устроят вечер прослушивания в Small's, где состоится премьера нового альбома Electric Six, Mustang. Лучше стройте свои планы сейчас, чтобы попасть на лучший вечер прослушивания месяца. Electric Six стараются не наобещать лишнего, чтобы не выступить недостаточно хорошо, но Electric Six гарантируют, что это будет лучшая премьерная вечеринка, на которой ты побываешь в сентябре, это несомненно.



6 августа


Это не фестиваль в ВБ, если там нет грязевой ванны. Действительно, почему бы и нет?


Всё так реально... Так реально... Фестиваль Кубана.


Путь далёк, если ты хочешь играть рок-н-ролл. Фестиваль Кубана, Чёрное Море, Россия, Евразия, Земля.




Свет! Камера! Мотор! - ещё впереди


В боевой готовности, чтобы играть рок!


Триумф в фиолетовом


Ты! Нет, не ты... ты!

7 августа
Фанаты… остался ОДИН МЕСЯЦ  до момента, когда вы поймёте истинный смысл свой жизни. ОДИН МЕСЯЦ до того, как ваши мечты сбудутся. ОДИН МЕСЯЦ до того, как начнётся ТАКОЕ. ОДИН МЕСЯЦ до того, как Electric Six выступят в Saint Andrew's Hall в Детройте, Мичиган, США, Северная Америка, Земля, чтобы быть снятыми для DVD/Blu Ray релиза Absolute Treasure. За мизерную плату в ДЕСЯТЬ ДОЛЛАРОВ (плюс вездесущая комиссия, с которой Electric Six ничего не могут поделать, но которой можно избежать, лично купив билет в кассе St. Andrew's), и ты тоже сможешь стать частью безумия, беспредела, безбашенной тусовки. Кто выживет? Кто – нет? Есть только один способ узнать, Фанат. Купи этот билет. Притащись в этот клуб в этот деть в назначенный час.


8 августа







Источник: https://www.facebook.com/pages/Electric-6/154062438761?ref=stream
Категория: Разное/Uncategorized | Добавил: Leelanders (25.08.2013) | Автор: Electric Six
Просмотров: 470 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]