Наш опрос

Ваш любимый альбом - это
Всего ответов: 408

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

Поиск

Главная » Статьи » Переводы песен/Translation » Zodiac (2010)

Doom And Gloom And Doom And Gloom

Наши сердца будут любить тебя, наши губы будут целовать тебя,

Наши зубы будут рвать твою плоть,

Желание смерти и разрушения выставлено напоказ,

Как ценное произведение искусства,

Я сказал: «Это такой пустяк, ничего нового, ничего, чего мы ещё не видели,

Эта суета лишь для того, чтобы наказать тебя за то, что ты был таким безнравственным»

 

Наша работа приостановлена,

Чтобы оказать тебе первоклассный сервис,

Но от монотонности ты хочешь умереть

И ясное дело, становишься нервным

Я говорил с Джеральдом Фордом* за доской Уиджи**,

И он сказал, что всё это плохо пахнет,

Он сказал: «Это такая тоска, это всё равно, что играть в блошки»

 

О гибель и мрак, гибель и мрак,

Адские псы воют на луну,

И мы пришли на могилу Джо Байдена***,

И вечные пески времени продолжат свой бег,

Так же, как безголовый всадник без коня,

О, мне нет дела ни до чего этого,

Когда я налетаю на айсберг, тонет айсберг,

Мне не нужна ваша порочность,

Так что давай, отметь меня своим большим крестом

 

Наши владельцы компаний купаются в прибыли

От многоразового кошмара,

Корреспондент Action News демонстрирует свои роскошные блестящие волосы,

Он говорит: «Здесь становится душновато, не так ли?

Но не волнуйтесь, впереди уик-энд,

И вы можете налакаться, прежде чем

 

Гибель и мрак, гибель и мрак,

Судный день наверняка близко,

Все мальчики и девочки сидят в своих комнатах,

Даже хотя эта история о тебе,

Эту историю точно расскажут без тебя,

И вечные пески продолжат свой бег,

Так же, как безголовый всадник без коня


*38-й президент США

**доска для спиритических сеансов с нанесенными на неё буквами алфавита и цифрами

***политик, 47-й вице-президент США (кстати, он ещё не умер…)

Категория: Zodiac (2010) | Добавил: Leelanders (21.03.2012)
Просмотров: 499 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]