Наш опрос

Ваш любимый альбом - это
Всего ответов: 408

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

Поиск

Главная » Статьи » Переводы песен/Translation » Switzerland (2006)

Rubber Rocket

Помнишь, как ты вошла в мою жизнь, вся одетая в кожу?

Помнишь, как ты прошептала мне: «Мы всегда должны быть вместе»?

Но девчонки вроде тебя разрушают будущее,

Девчонки вроде тебя разрушают мою жизнь,

Девчонки вроде тебя заставляют парней вроде меня заниматься любовью с компьютером

 

Каждая ночь – новый кошмар,

И я не могу проснуться,

Я схожу с ума,

И каждый раз, когда я вижу твоё лицо,

Я погибаю

 

Помнишь, как ты сказала мне, что хочешь прокатиться на резиновой ракете?

Помнишь, как ты сказала, что хочешь воткнуть мою вилку в свою розетку?

Но девчонки вроде тебя превращаются в ведьм,

Девчонки вроде тебя превращаются в чудищ,

Девчонки вроде тебя находят парней вроде меня и пожирают наши органы

 

Каждую ночь ты – чудовище,

Живущее под моей кроватью,

Я схожу с ума,

И всякий раз, как я вижу твоё лицо,

Я хочу умереть

 

Вот кем я становлюсь, когда по-настоящему голоден,

Человек становится роботом, а робот становится мартышкой,

Вот кем я становлюсь, когда я рядом с тобой,

Когда я рядом с тобой

 

(ещё раз)

 

Каждая ночь – новый кошмар,

И я не могу проснуться,

Я схожу с ума,

И каждый раз, когда я вижу твоё лицо,

Я погибаю

 

(и проверь это как-нибудь)

Категория: Switzerland (2006) | Добавил: Leelanders (22.03.2012)
Просмотров: 349 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]