Наш опрос

Ваш любимый альбом - это
Всего ответов: 408

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

Поиск

Главная » Статьи » Переводы песен/Translation » Kill (2009)

Body Shot

Ты хочешь достичь своей цели,

Есть путь,

И он выложен киноплёнкой

 

Тебе нужна мотивация,

Тебе нужно знать,

Как избежать всех ловушек

 

Твою репутацию хотят уничтожить,

Всё в твоих руках,

Но всё равно ты недовольна

 

Игроки сражаются с отчаянием,

Они приходят и уходят,

Им не победить Детройт

 

Сегодня настало время,

Время пришло сейчас,

Все будут такие: «Ух ты!»

Все будут: «Вау!»

 

Они пытаются играть,

Они пытаются жить,

Ты можешь отсечь отчаяние ножом

 

Ты чувствуешь это в воздухе,

Ты чувствуешь это внутри,

Я – режиссёр,

И это режиссёрская версия

 

Покажи всему миру, для чего твоё тело,

Снимись в обнажёнке, (обнажёнке…обнажёнке…обнажёнке)

Давай, крошка, заводись,

Снимись в обнажёнке (обнажёнке…обнажёнке…обнажёнке)

 

Ты хочешь знать чуть больше,

Ты хочешь знать, куда класть вилку и нож,

Ты хочешь поселиться

В бунгало на западе восточной части Нью-Йорка

 

Твоя звезда вот-вот зажжётся,

Твоя игра будет взрывом,

Все будут: «О да!»

Все будут: «Оу!»

 

Поскольку спрос высок,

Требуют и предложение,

Сделай что-то со своей жизнью, прежде, чем умрёшь

 

Ты почувствуешь любовь,

Ты почувствуешь удовлетворение,

Я режиссёр,

Свет, камера, мотор!

 

Покажи всему миру, для чего твоё тело,

Снимись в обнажёнке, (обнажёнке…обнажёнке…обнажёнке)

Давай, крошка, заводись,

Снимись в обнажёнке (обнажёнке…обнажёнке…обнажёнке)

 

Покажи всему миру, для чего твоё тело,

Снимись в обнажёнке, (обнажёнке)

Давай, крошка, заводись,

Снимись в обнажёнке (обнажёнке)

 

(«Лишённое всякого смысла подражание африканской речи» ‒ Д. В.)

Категория: Kill (2009) | Добавил: Leelanders (22.03.2012)
Просмотров: 414 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]