Наш опрос

Ваш любимый альбом - это
Всего ответов: 408

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

Поиск

Главная » Статьи » Переводы песен/Translation » Evil Cowards - Moving Through Security (2012)

Fixing Machines

Если и есть что-то, что я знаю наверняка –
Однажды мир трусливо преклонится перед этим шоу для двоих
 
У тебя много гитар, но ты не играешь на гитаре,
У тебя есть твой суперлюбовник в твоём будуаре,
У тебя есть твоя отвёртка Якова Смирнова,
И ты отрываешься под Holy Diver*
 
Если наша машина сломалась, мы её заменим,
Если наша любовь – тяжкая ноша, может, мы её отменим?
 
И всё это время мы чиним машины,
Хоть тебе стоило бы исправить себя,
Но я так рад, что на самом деле ты этого не хотела никогда
 
Если и есть что-то, что я знаю наверняка –
Однажды мир трусливо преклонится перед этим шоу для двоих
 
Послушай-ка! Ты слышала это?
Похоже на звук пригоревшего мяса,
Я знаю чувака, о котором идёт речь,
Он живёт свою жизнь в поисках острых ощущений,
Он ведёт тайную жизнь на Острове Горация**,
И он ездит и ездит на своём Торэсе 94 года,
Он бросил свою жену ради грёбаной машины,
Потому что ему всегда было невдомёк,
И я знаю, что ты здесь совсем не при чём
 
Если и есть что-то, что я знаю наверняка –
Однажды мир трусливо преклонится перед этим шоу для двоих,
Если и есть что-то, что я знаю наверняка –
Однажды мир трусливо преклонится перед этим шоу для двоих
 
У тебя много гитар, но ты не играешь на гитаре
*песня группы Dio
**скорее всего, имеет отношение к стихам Юждина Филда, Happy Isles of Horace
Категория: Evil Cowards - Moving Through Security (2012) | Добавил: Leelanders (26.10.2012)
Просмотров: 354 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]