Наш опрос

Ваш любимый альбом - это
Всего ответов: 408

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

Поиск

Главная » Статьи » Переводы песен/Translation » Dick Valentine - Halloween Fingers (2013)

Litterbug*
Очередная имитация, которой ты меня подвергаешь,
Но вкус на твоих губах недостаточно хорош для тебя,
Распыляй баллончик Raid, пока не посинеешь,
Что ещё делать с вредителем вроде меня?
 
Эта любовь не разложится за тысячу лет,
Не трать этот момент на использованные страхи,
Мы можем сделать так, что ты пожалеешь об этом дне
 
Ты путаешься с вредителем,
Вредитель не запутан, как ты
 
Ты любишь токсичность? Ты любишь чистоту?
Я создаю работу, крошка,
И моя работа не чиста,
Путь первоцвета вымощен полистиролом
Машиной, сжигающей уголь
 
Довольно твоей Матушки-Земли, плачущей слезами хиппи,
Возьми Burma Shave с вулканической хренью –
Ей тоже нужно побрить подмышки
 
Попробуй наступить на вредителя,
Вредитель отступит в сторону от тебя
 
Надень колпак времени на свой угольный поезд,
Защити всех существ на эверглейде**,
Строй ветряные мельницы, пока не превратишься в Дон Кихота,
Но тебе почти нечего больше делать и говорить
 
Это был (?) газ, но я должен улизнуть,
Вероятно, мы встретимся снова в День Смерти,
Не спорь, если я найму адвоката и предъявлю иск
 
Не беспокойся о вредителе,
Вредитель не беспокоится о тебе
 
*Букв. – мусорный жук; так называют того, кто мусорит на улице
**болотистая равнина
Категория: Dick Valentine - Halloween Fingers (2013) | Добавил: Leelanders (21.06.2013)
Просмотров: 368 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]