Категории раздела

2004 [6]
2005 [12]
2006 [6]
2010 [1]
2011 [1]
2012 [0]

Наш опрос

Ваш любимый альбом - это
Всего ответов: 408

Статистика


Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0

Форма входа

Поиск

Главная » Статьи » Архив/Archive » 2006

Январь 2006
Среда, 4 января 2006, 15:20
Тэйт Ньюклеус? собирается сдать свою квартиру на время Суперкубка
ДЕТРОЙТ, 4 января. В преддверии Суперкубка и сопутствующих ему празднеств, которые вот-вот лавиной обрушатся на город Детройт 5 января, Тэйт Ньюклеус?, отвечает на призыв его города к горожанам предоставить столь необходимое жильё для гостей уже лишённого свободных мест центра. В поступке, который можно описать только как «чистейший альтруизм», мистер Ньюклеус? готов устроить свою резиденцию в The Ramanda Inn в Бэгли, чтобы освободить место для пары счастливых помешанных на футболе посетителей.
«Ни в коем грёбаном случае я не собираюсь находиться там во время этого дурдома», говорит Ньюклеус?. «Город будет кишмя кишеть придурками и болванами. Это будет как Memphis Smoke, помноженные на 900, только без Джареда и Мэг. Это будет задница. Я должен убраться к чертям».
Холостяцкая нора Ньюклеуса? – это роскошная однокомнатка с интернетом, синтезаторами, фильтрованной водой и потрясающим видом на центр города. Она в 10 минутах ходьбы от Ford Field, и что самое важное, в 100 футах над City Club.
«Я слышал, можно получить чуть ли не 1000 баксов за то, что сдашь квартиру на уик-энд. Чёрт, я плачу $200 в месяц, и по-моему, это слишком за такой кусок дерьма. Я буду валяться, если кто-нибудь снимет эту квартиру. Я буду такой: «Наслаждайтесь своим Суперкубком, говнюки! Добро пожаловать в мой мир! Вот вам!»
Это будет сороковой Суперкубок и первый в Детройте с 1982, когда San Francisco 49ers победили Cincinnati Bengals. Город Детройт, которому всегда нужна хорошая реклама и хорошая доза дохода от туризма, гудит от нетерпения, и всё предвещает отличный уик-энд.
«Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха», продолжает Ньюклеус?. «Всё накрылось. Вообще всё. Я вас всех ненавижу».


Четверг, 12 января 2006, 21:08
Выходит Señor Smoke, и ещё раз в Нью-Йорке
ДЕТРОЙТ, 13 января. Второй, давно ожидаемый альбом Electric Six Señor Smoke вот-вот выйдет. Каждый день, что проходит, делает нас на шаг ближе к 7 февраля 2006, когда альбом будет на самом деле выпущен. Наверняка ты первым из своего многоквартирного дома или трущобы захочешь раскошелиться, чтобы получить свою собственную копию лицензионного Señor Smoke. Не дай упасть своему уличному авторитету, не купив копию этого замечательного диска. Нам нужна хорошая первая неделя, иначе нам могут отплатить тем же, казнив Тэйта Ньюклеуса?. Не дайте этому случиться…пожалуйста, ради любви к демократии, гуманности и комичной рок-музыки, КУПИТЕ SEÑOR SMOKE.
К слову говоря, люди Нью-Йорка, возрадуйтесь и раскланяйтесь. Благодаря беспрецедентному спросу, только что было объявлено, что E6 сыграют второе шоу в знаменитом Bowery Ballroom на Манхэттене. Новый концерт состоится в воскресенье, 12 февраля, вместе с She Wants Revenge и Rock Kills Kid (тем же составом, что увидят пришедшие на субботнее шоу). Поскольку билеты на субботнее шоу расходятся невероятно быстро, мы от всего сердца советуем вам пошевелиться, чтобы получить свой билет на воскресный вечер, если это вас интересует.
…а говорили, что Джулиани* не разрешит концерт в городе. Похоже, все ошибались. The 212 ещё знают, как постоять за себя! Поздравляем и спасибо, Нью-Йорк!


*бывший мэр Нью-Йорка


Четверг, 19 января 2006, 10:27
Часто задаваемые вопросы-2006!!!!!
ДЕТРОЙТ, 19 января. Время пришло!!! Время для новейшего виртуального вопрос-ответ сешна!!!!! Вопросы НАКОПЛЕНЫ. Ответы ВПЕРЕДИ. Давайте приступим! ВПЕРЁД!

В. Раз Señor Smoke выходит в Америке в 2006, вы собираетесь менять слова в Dance-A-Thon 2005?
О. Нет. Эта песня слишком важна для того, чтобы её менять. По правде говоря, раз уж ты это спросил, мы поклялись никогда не исполнять эту песню снова, чтобы не очернять 2005 год.
В. Я могу купить Señor Smoke на концерте во время будущего турне?
О. Да. Теперь мы свободно можем продавать свои диски на концертах. Ещё, на нескольких избранных шоу, мы впервые представим наш особый рецепта Хуммуса от Electric Six. Вы сможете купить контейнер нашего особого хуммуса в 6 унций по $5 за штуку. Выберите оригинальный рецепт или острые чёрные бобы. Señor Smoke великолепен на вкус, если его обмакнуть в хуммус!
В. Так что, скоро выходит третий альбом?
О. Да, мы записываем его сейчас. Он должен выйти в Северной Америке осенью 2006. Затем последуют релизы в других странах.
В. Будут ли какие-нибудь песни Wildbunch на третьем альбоме?
О. Нет, это полностью новый материал. И впервые ни в одной песне не будет слова «танец» или производных слова «танец» в названии. Но не переживайте. У нас есть песни с «наркотики», «девчонки», «сегодня», «ночью», «громче», «вечеринка» в названии, так что мы пока ещё не изменили своей философии.
В. Привет, парни! Меня зовут (так-то так-то), и я самый большой в мире фанат Electric Six!!!! Вы будете рады узнать, что я придумал ночь, когда начал атомную войну в гей-баре, делая фотки голого танц-капитана….LOL!!! Короче, я ждал и ждал, и ждал, чтобы увидеть вас, целую вечность!!!! Когда вы приедете (в мой город)???
О. Девять раз из десяти, когда мы получаем вот такого рода послания, кажется, что мы уже играли в городе того чувака пару недель назад. Это странный феномен, и он происходит всё время в течение турне. Здесь, на E6, мы называем это феноменом «умения находить контактную информацию, и неумением находить место и время дат для шоу».
В. Чувак, это было охренительно! Это было лучшее шоу, какое я когда-либо видел…ВООБЩЕ! АААААА! Я и мои друзья в полном восторге! И я не могу не сказать об относительно слабой охраны в закулисье. Вам понравится, если мы придём туда сразу после того, как вы, парни, отыграете, и угостимся вашим пивом и выпивкой, потому что вы так жжёте, что вы конечно же не станете возражать, чтобы мы с друзьями пришли и выпили всё ваше и пиво и выпивку сразу после того, как вы закончите и попытаетесь немножко передохнуть?
О. Конечно, по самой сути, этот вопрос возможно никогда не приходил кому-либо в голову. Мы только хотели бы, чтобы он пришёл.
В. В ближайшее время будет какой-нибудь клип?
О. На данный момент возвращение в мир видео с песней с нового альбома планируется на осень.
В. Это Дик Вэлентайн за стойкой в клипе The White Stripes "My Doorbell”?
О. короткий ответ: нет
длинный ответ: нет, это не он
В. Когда вы возвращаетесь в Англию?
О. Мы пока не знаем. Сейчас планов нет, но мы открыты для предложений.
В. Вы не выкладывали фото на ваш сайт уже довольно давно. В чём причина?
О. Сейчас особо не на что смотреть. Мы распустились. Однако, мы планируем изменить дизайн сайта к третьему альбому, так что мы уверены, что к тому времени появятся новые фото.
В. Вы уже имели дело с несколькими представителями A&R*. Что вы думаете об этом новом сериале Love Monkey**?
О. Мы в полном замешательстве от этого сериала. Однако мы находим уморительным то, что главный герой находит Конора Оберста в «рок-клубе в Монро, Мичиган». Авторам сериала пора стать чуть более внимательными в их исследованиях.


*artist & repertoire – группа людей из компании звукозаписи, ответственная за поиск талантов и наблюдение за успехами записывающихся артистов; посредник между компанией и артистом
**американский сериал, снятый по одноимённой книге Кайла Смита




Перевод: Leelanders
Категория: 2006 | Добавил: Leelanders (22.03.2012)
Просмотров: 320 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]